บทที่ 4 : ครอบครัว

Familie (ฟามิเลีย) ครอบครัว 

ครอบครัวคือสิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก  ซึ่งสามารถสร้างรอยยิ้มและความอบอุ่นมากมาย เมื่อทุกคนอยู่รวมกัน ดังนั้นบทเรียนภาษาเยอรมันอันนี้จึงขาดไม่ได้เลย มาดูกันว่าครอบครัวเล็กๆ ที่มีพ่อแม่ลูก ทางภาษาเยอรมันเค้าเรียกกันว่าอย่างไรนะ

Vater
(ฟ้าทา)
พ่อ
Mutter
(มุททา)
แม่
Bruder
(บรู้ ดา)
พี่ชาย/น้องชาย
Schwester
(ชเวสทา)
น้องสาว/พี่สาว
Kind
(คินท์)
ลูก/เด็ก
Sohn
(โซน)
ลูกชาย
Tochter
(ท็อคทา)
ลูกสาว

มาถึงทางฝ่ายญาติผู้ใหญ่กันบ้างดีกว่า ไม่ว่าจะอยู่รวมกันหรือแยกกันอยู่ ต่างก็มีคำที่เรียกเหมือนกันตามนี้เลย

บทเรียนเกี่ยวกับครอบครัว ญาติพี่น้อง

Onkel
(อ๊งเคล)
ลุง/น้า/อา ที่เป็นผู้ชาย   
Tante  
(ทันเทอะ)    ป้า/น้า/อา ที่เป็นผู้หญิง     
Opa   
(โอ๊พ่า)
ปู่/ตา     
Oma  
(โอ๊มา)   ยาย/ย่า      
Neffe   
(เนฟเฟอะ)   หลานชาย  
Nichte  
(นิคช..เทอะ)
หลานสาว       
Mann
(มันน์)   ผู้ชาย
Frau
(เฟรา) ผู้หญิง

คำว่า Mann และ Frau ถ้าเราใส่คำว่า mein (มายน์) ที่แปลว่า ของฉันไปข้างหน้า เช่น

Das ist mein Mann. (ดัส อิสท์ มายน์ มันน์) จะแปลว่า นี่คือสามีของฉัน

Das ist meine Frau. (ดัส อิสท์ มายเนอะ เฟรา) จะแปลว่า นี่คือภรรยาของผม

ถ้าเราต้องการจะแนะนำครอบครัวของเรา เราสามารถใช้ประโยคต่อไปนี้ได้ค่ะ

Das ist mein Vater, Somsak. (ดัส อิสท์ มายน์ ฟ้าทา)

Das ist meine Mutter, Somjai.

ลองถือรูปครอบครัว แล้วเอาไปพูดกับคนเยอรมันดูนะคะ