| | | แปลเอกสารสเปน ไกด์ และล่ามสเปน
สถาบันของเราเป็นสถาบันสอนภาษษอังกฤษ รวมถึงภาษาที่สาม ไม่ว่าจะเป็นภาษาสเปน ภาษาเยอรมัน ภาษาฝรั่งเศส ญี่ปุ่น รวมถึงภาษาอิตาลี เป็นแหล่งรวมอาจารย์ที่เชี่ยวชาญด้านภาษานั้นๆ โดยเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นอาจารย์คนไทย หรืออาจารย์ Native และนอกเหนือจาก การสอนหนังสือแล้ว อาจารย์ของเรายัง เชี่ยวชาญด้านการแปล การถอดเทป ไกด์ และล่ามอีกด้วย โดยล่ามสเปนของเรา (อาจารย์) มี 2 ท่าน นั่นคือ
| อาจารย์กอล์ฟ และอาจารย์อัพ
อาจารย์ทั้งสองเป็นบัณฑิตจาก คณะอักษรศาสตร์ จุฬา เกียรตินิยม เอกภาษาสเปน และได้ไปเรียนปริญญาโท และอาศัยอยู่ที่ประเทศ สเปนมาหลายปี ปัจจุบันอาจารย์อัพทำงานสอนหนังสือ ด้วยการเป็นอาจารย์พิเศษสอนภาษาสเปนอยู่ที่จุฬา ส่วนอาจารย์กอล์ฟทำงานที่เกี่ยวข้องกับ การติดต่อสื่อสารกับคนสเปน อาจารย์ทั้งสองสามารถรับงานล่ามทั่วไป อีกทั้งยังรับแปลเอกสาร ที่เป็นภาษาสเปน ทำให้มีผู้ไว้วางใจกับผลงานที่ถูกต้อง และแม่นยำ นอกเหนือจากงานหลักในการสอนภาษาสเปนแล้ว ครูของเรายังมีงานอดิเรก โดยการพากย์เสียงภาพยนต์ ทำให้การพากย์เสียงภาษาสเปน ลงเสียงภาษาสเปน หรือภาษาไทยก็ดีก็ทำได้ดีไม่แพ้กัน สำหรับผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อกับอาจารย์อัพได้โดยตรงที่เบอร์โทรศัพท์ 089-7712363 Email: up.abril@gmail.com
รับถอดเทปภาษาสเปน ล่ามภาษาสเปน แปลเอกสารภาษาสเปน พากย์เสียงภาษาสเปน ล่ามจดทะเบียนแต่งงาน ไกด์สเปน Graduada de la Facultad de Letras, Universidad de Chulalongkorn, con especialización de la Lengua y la Cultura españolas. Máster de la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera de la Universidad Antonio de Nebrija. Vivió dos años en Madrid y Salamanca. Actualmente, Kru Up es profesora de español, dando clases en varios institutos, incluso en la Universidad de Chulalongkorn. Asimismo, trabaja de intérprete y traductora en varias ocasiones. Como una de sus aficiones trata del doblaje de película, por tanto, también proporciona la voz en off tanto en español como en tailandés.
Los interesados pueden ponerse en contacto directamente con Kru Up a:
Tel. 089-7712363 Email: up.abril@gmail.com
Transcribir grabaciones en español, Intérprete de español, traducir documentos en español, intérprete para el registro de matrimonio |
แปลเอกสารฝรั่งเศส ไกด์ และ ล่ามฝรั่งเศส
| อาจารย์หญิง บัณฑิตผู้มีความรู้ความสามารถด้าน ภาษาฝรั่งเศส ที่มีประสบการณ์มายาวนาน ปัจจุบันยังเป็นเจ้าหน้าที่อยู่ที่สมาคมฝรั่งเศส (Alliance Française) ทำให้สามารถพูดภาษาฝรั่งเศส ได้อย่างคล่องแคล่ว ด้วยสำเนียงการพูดที่เหมือนกับ Native ทำให้ครูหญิงของเราสามารถทำให้คุณ ติดต่อธุรกิจการค้าได้อย่างลงตัว และราบรื่น จากประสบการณ์การเป็นล่ามหรือ การแปลเอกสารไม่ว่าจะเป็นเอกสารขององค์กรเอกชน สื่อสิ่งพิมพ์ ประกอบกับประสบการณ์สอนหนังสือมายาวนาน อีกทั้งใน ทางด้านการสอนภาษาฝรั่งเศสเอง หรือ สอนภาษาไทยให้กับชาวฝรั่งเศส อาจารย์หญิงก็ผ่านประสบการณ์มาหมดแล้ว ด้วยนิสัยที่มีความรับผิดชอบสูง รู้และเข้าใจในอุปนิสัย และวัฒนธรรมของฝรั่งชาว ต่างชาติ ได้เป็นอย่างดี จะไม่ทำให้คุณผิดหวัง เชี่ยวชาญด้านล่ามโดยเฉพาะการติดต่อทางการค้า สำหรับผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อกับ อาจารย์หญิงได้โดยตรง ที่เบอร์โทรศัพท์ 081-5577041 Email: songsavan@gmail.com
รับถอดเทปภาษาฝรั่งเศส ล่ามภาษาฝรั่งเศส แปลเอกสารภาษาฝรั่งเศส ล่ามจดทะเบียนสมรส ไกด์ฝรั่งเศส |
แปลเอกสารเยอรมัน ไกด์ และ ล่ามเยอรมัน
| อาจารย์แก้ว
อาจารย์แก้วมีประสบการณ์ด้านภาษาเยอรมัน อย่างคาดไม่ถึง เพราะอาศัยอยู่ในประเทศเยอรมัน มาตั้งแต่อายุ 16 ปี โดยอาศัยและทำงานอยู่ในประเทศเยอรมันมากว่า 12 ปี ทำงานด้านการสอน ด้านการแปล และล่ามที่ประเทศเยอรมันมาโดยตลอด สามารถพูดภาษาเยอรมันได้อย่างคล่องแคล่ว ทำให้คุณสามารถไว้วางใจในความถูกต้อง แม่นยำ ถึงแม้ว่าคู่ค้าของคุณจะมีสำเนียง ที่ฟังยากแค่ไหนก็ตาม หรือเอกสารที่ต้องการจะแปลจะเป็นงานเฉพาะทาง ครูแก้วของเราสามารถ แปลและถ่ายทอดได้ออกมาอย่างดี สำหรับผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อกับ อาจารย์แก้วได้โดยตรง ที่เบอร์โทรศัพท์ 081-8354228
Email: kumarikaflower@yahoo.com
รับถอดเทปภาษาเยอรมัน ล่ามภาษาเยอรมัน แปลเอกสารภาษาเยอรมัน ล่ามจดทะเบียนแต่งงาน ไกด์เยอรมัน Thai-Deutsch Deutsch-Thai Übersetzer /Sprachführer für die Reise
UnsereÜbersetzerin (Khun Geaw) besteht aus speziell ausgebildeten Muttersprachlern, die einen Hochschulabschluss. Ausserdem besitzt sie nicht nur langjährige Erfahrung im Thai-Unterrichten sondern hat sie auch langjährige Erfahrung im Unterrichten von Deutsch als Fremdsprache.können Übersetzungen spielend leicht getätigt werden. Sie kann Briefe, Webseiten, E-Mails oder Songtexte von Deutsch in Thai oder von Thai in Deutschübersetzen oder Sie zur Vorbereitung von Reisen in Thailand oder deuschsprachige Länder wie Deuschland, Österreich oder in der Schweiz. Bei Interesse melden Sie sich bitte direktunter
E-Mail: kumarikaflower@yahoo.com
Tel. 081-8354228
|
แปลเอกสารภาษาอังกฤษ ไกด์ และ ล่ามภาษาอังกฤษ
| อาจารย์ต่าย
เรียนจบ G.12 ได้ Diploma ที่อเมริกาฐานะ นร.แลกเปลี่ยน จบป.ตรีจาก ม.มหิดลอินเตอร์ มีประสบการณ์เป็นล่ามและแปลเอกสารตั้งแต่เรียนปี 1 ทั้งในส่วนของงานมหาลัยและงานอีเว้นท์กับต่างชาติ มีประสบการณ์ทำงานคลุกคลีกับชาวต่างชาติมากมาย หลากสำเนียง ไม่ว่าจะเป็นโซนอเมริกา ยุโรป หรือแม้กระทั้งเอเซีย จึงไม่เพียงแต่แยกแยะสำเนียง แค่ยังเข้าใจวัฒนธรรม โดยเฉพาะเวลาที่ต้องเจรจาหรือทำการค้า
สำหรับผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อกับ อาจารย์ต่ายได้โดยตรง ที่เบอร์โทรศัพท์ 086-9709488
Email: rabbitty_me@hotmail.com
My name is Jutamast. I finished Grade 12 from US. as an exchange student and graduated with bachelor of arts from Mahidol University International College. I have been working with foreigners in hospitality field for 2 year. Therefore, a variety of English accents is what I'm familiar with. Furthermore, I've experienced interpreter more than 5 years. Please be assured with correct translation and perfect deliver. TEL: 086-9709488 EMAIL: rabbitty_me@hotmail.com
รับถอดเทปภาษาอังกฤษ ล่ามภาษาอังกฤษ แปลเอกสารภาษาอังกฤษ ไกด์ภาษาอังกฤษ |
แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น ไกด์ และ ล่ามภาษาญี่ปุ่น
|
อาจารย์ลูกหว้า
สำเร็จการศึกษาจากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วิชาเอกวรรณคดีไทย วิชาโทภาษาญี่ปุ่น เคยทำงานเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่น และเลขานุการของชาวญี่ปุ่นในบริษัทญี่ปุ่น จากประสบการณ์ทำงาน ที่คลุกคลีกับชาวญี่ปุ่นมาหลายปี จึงทำให้มีความเชี่ยวชาญ และเข้าใจในวัฒนธรรมของคนญี่ปุ่น อีกทั้งยังเข้าใจสำเนียงในภาษาญี่ปุ่นโซนต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นคันไซ หรือคันโต สำหรับผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อกับ อาจารย์ลูกหว้าได้โดยตรง ที่เบอร์โทรศัพท์ 081-8551800
รับถอดเทปภาษาญี่ปุ่น ล่ามภาษาญี่ปุ่น แปลเอกสารภาษาญี่ปุ่น ไกด์ภาษาญี่ปุ่น |
ประสบการณ์ด้านล่าม และการแปลของอาจารย์ทุกคน
- ประสบการณ์ตรงด้านล่าม ยาวนาน และสามารถปรับสำเนียง เป็นภาษาภาคใต้ และ สำเนียงของภาษาภาคกลางได้
- เป็นล่ามที่ได้รับความไว้วางใจจาก ศาลอาญา สำหรับการไต่สวนคดีความ ที่จะต้องสืบโจทย์และจำเลย เป็นภาษาต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ สเปน เยอรมัน ญี่ปุ่น รวมถึงภาษาฝรั่งเศส
- นอกเหนือจากการเป็นล่ามแล้ว ยังสามารถแปลเอกสาร ทางธุรกิจ ได้อย่างแม่นยำ มีประสบการณ์สูงทางด้านการแปลไม่ว่าจะเป็นเอกสารทางราชการ หรือจะเป็นเอกสารด้านการติดต่อค้าขายกับ องค์กรเอกชน
- เข้าใจวัฒนธรรมของคนประเทศนั้นๆได้เป็นอย่างดี ล่ามของเราสามารถสร้างความประทับใจ ให้กับผู้ที่มาติดต่อได้อย่างลงตัว
|
| | |
